DAVID LEÓN FIORAVANTI
(Palma de Mallorca 1972)

Reflecting Hamlet, op. 47

(2016) – Estrena versió banda – 8

SALVADOR BROTONS
(Barcelona 1959)

Concierto para flauta, op. 72

(2001) – 22'

I. Calmo e sognante
II. Vivo
III. Adagio fúnebre. Cadenza
IV. Allegro deciso

PIOTR ILICH CHAIKOVSKI
(Vótkinsk 1840 – San Petersburgo 1893)

Hamlet, obertura-fantasía op. 67

(1888) – Arreglos de Christiaan Janssen – 19'

COMENTARIO

por Anna Costal

Siguiendo el camino trazado por los autores de la Grecia clásica, las tragedias de Shakespeare son universales porque ejemplifican los sentimientos y las pasiones humanas, como el amor y el odio, ejes temáticos de L'Auditori esta temporada. Hamlet, una obra escrita alrededor de 1600, interpela lo trascendental de la existencia con la frase «ser o no ser, esta es la cuestión» y, adaptada a la ópera o al cine, ha atravesado las centurias hasta los nuestros días.

Chaikovski, como otros artistas románticos, sintió atracción por los personajes arquetípicos de Shakespeare. En el año 1873 estrenó la fantasía sinfónica La tempestad y, siete años más tarde, completó la última versión de la obertura fantasía Romeo y Julieta. El propio compositor dirigió el estreno de Hamlet en noviembre de 1888 en San Petersburgo, una obra que había esbozado a lo largo de más de una década. La obertura fantasía no tiene una relación directa con el hilo narrativo del relato, pero los personajes de la tragedia, identificados con diferentes atmósferas sonoras, van desfilando por la partitura: el protagonista, el fantasma de su padre, Ofelia, el príncipe Fortinbras y, para acabar, el funesto fin de Hamlet.

David León compuso Reflecting Hamlet en 2016, motivado por la idea de Salvador Brotons de incluir una obra contemporánea en un concierto de oberturas shakespearianas de Chaikovski. Al igual que la del ruso, la de León tampoco es una partitura narrativa. Según el autor, se centra en «la historia de Hamlet como punto de reflexión y trata de explotar las características psicológicas del personaje». Se estructura en dos temas musicales que parten de un intervalo de dos notas muy utilizado en la historia de la música, el trítono, que aquí simboliza la condición más hamletiana: la duda. Así, los dos temas se van confrontando el uno con el otro para, después, volver al inicio con más convicción.

El programa se completa con el Concierto para flauta de Brotons, un encargo del Centro per le Iniziative Musicali in Sicilia que estrenó el flautista Claudi Arimany. La voluntad del compositor es mostrar la capacidad de este instrumento para expresarse en el registro grave y lírico, mucho más allá de las notas agudas y las agilidades técnicas que habitualmente lo caracterizan. A la cadencia del tercer movimiento, sin embargo, Brotons añade recursos especiales, como los multifónicos —que hacen que suene más de una nota al mismo tiempo— y la percusión de las claves. La música es exigente, pero la pericia del autor, que es flautista, facilita el lucimiento del intérprete y ofrece al oyente un concierto original que cautiva desde el inicio.